「靜寂和間」 「平常心是道」 「有餘力則無煩憂」
静 寂 と 間 「靜 寂 和 間」
京都的I在他新建了自己的家時、
拜託我寫了這幾個字。
並將這「靜寂和間」掛在和室裡。
以表示歡迎重要的客人們的意思。
雖然日常生活非常緊張、
但是在這和室裡迎接客人時、
感受產生的那種溫和的時光非常重要。
那種心情就是「靜寂和間」、
他是這樣告訴我的。
平常心是道 「平常心是道」
有光線就必有陰影。
害怕陰影,就不會迎來光明。
有不幸就會產生勇氣。
在平安時代、也不忘戰亂時之苦。
地底深處的水、無論旱雨都涓涓細流。
平常心、是我輩人的道路。
(出處:青葉山松尾寺)
(這是友人W的座右銘。
讓我在其新居建成時所寫)
有悠無憂 「有餘力則無煩憂」
指的是「有餘力的時候就不會有煩惱」、
這是Y的座右銘。
一直都聲援我、真是非常感謝。
祝Y身體健康、
並愈戰愈勇。
今後也請多多關照。